《梁山伯与祝英台》与《白蛇传》、《孟姜女》、《牛郎与织女》并称中国古代四大传说。其中,梁祝传说是我国最具辐射力的口头传承艺术,也是惟一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。梁祝故事在民间流传已有一千四百六十多?
叫一声母?,可谓中国家喻户晓,流传深远,被誉为爱情的千古绝唱,有东方《罗密欧与朱丽叶》之称??BR/>
这一个美丽、凄婉、动人的爱情故事,多少年以来就流传在上虞的曹娥江畔、流传在俊美的龙山脚下??BR/>
东晋时期,浙江上虞县祝家庄,玉水河边,有个祝员外之女英台,美丽聪颖,自幼随兄习诗文,慕班昭、蔡文姬的才学,恨家无良师,一心想往杭州访师求学。祝员外拒绝了女儿的请求,祝英台求学心切,伪装卖卜者,对祝员外说:"按卦而断,还是让令爱出门的好??quot;祝父见女儿乔扮男装,一无破绽,为了不忍使她失望,只得勉强应允。英台女扮男装,远去杭州求学。途中,邂逅了赴杭求学的会稽(今绍兴)书生梁山伯,一见如故,相读甚欢,在草桥亭上撮土为香,义结金兰。不一日,二人来到杭州城的万松书院,拜师入学。从此,同窗共读,形影不离。梁祝同学三年,情深似海。英台深爱山伯,但山伯却始终不知她是女子,只念兄弟之情,并没有特别的感受。祝父思女,催归甚急,英台只得仓促回乡。梁祝分手,依依不舍。在十八里相送途中,英台不断借物抚意,暗示爱情。山伯忠厚纯朴,不解其故。英台无奈,谎称家中九妹,品貌与己酷似,愿替山伯作媒,可是梁山伯家贫,未能如期而至,待山伯去祝家求婚时,岂知祝父已将英台许配给家住贸阝城(今鄞县)的太守之子马又才。美满姻缘,已成沧影。二人楼台相会,泪眼相向,凄然而别。临别时,立下誓言:生不能同衾,死也要同穴!后梁山伯被朝廷沼为鄞县(今奉化县)令。然山伯忧郁成疾,不久身亡。遗命葬贸阝城九龙墟。英台闻山伯噩耗,誓以身殉。英台被迫出嫁时,绕道去梁山伯墓前祭奠,在祝英台哀恸感应下,风雨雷电大作,坟墓爆裂,英台翩然跃入坟中,墓复合拢,风停雨霁,彩虹高悬,梁祝化为蝴蝶,在人间蹁跹飞舞??BR/>
【历史渊源??
关于梁山伯与祝英台这两个人,有资料这样记载:梁是明代人,祝是南北朝人,两者相隔千年。祝本是侠女,劫富济贫,曾三去马太守家盗银,最后中马之子马文才埋伏死于乱刀之下。百姓将其厚葬并在坟前立碑,正面刻“祝英台女侠之墓”,背面详记其事。年久,该碑下沉于地下。梁为浙江宁波府银县县官,清正廉洁,中年丧妻,无子,死后入葬时刨出祝之墓碑,众惋惜之余又不忍拆除祝墓,可是,为梁择地而葬又似不妥,故合葬,立碑,黑者为梁,红者为??BR/>
目前有关梁祝的主要考古发现和史料记??
??)据魏晋史学家考证,“梁祝”故事发源于河南省驻马店市汝南县马乡镇,故里遗址现有梁祝墓、梁庄、祝庄、马庄、红罗山书院、鸳鸯池、十八里相送故道、曹??草桥)及梁祝师父葬地邹佟墓等??BR/>
??)在古邹邑西邻微山湖北岸的马坡村,有一立于明代正德年间的墓??墓碑历经淤积长期深埋,直到1995年才被发掘出来。这是全国现有九处梁祝墓中,惟一的一块墓碑,全文843个字,与神话传说戏曲截然不同,不仅载明了二人合葬的地方,还点明了地方官员指令二人合葬的原因。根据碑文记载得知,作为独生女的祝英台,女扮男装外出到邹城峄山求学读书,自九曲村过吴桥东遇梁山伯,二人偕同,峄山授业,昼则同窗,夜则同寝,三年衣不解,可谓笃信好学者。一日英台思乡回家,山伯得知真相,往其门拜访,别后不一载,疾终于家,葬于吴桥东(据邹县志载此桥在明隆庆年间被淹没)
叫一声妈妈分集剧?,英台眼见马家迎亲将至,苦思山伯,情深意切,遂舍身取义,悲伤而死,乡党士夫谓其令节,从葬山伯之墓??BR/>
根据碑文记载和实地考察,传说中的梁祝故事原地为济宁市。其理由是:在时间上马坡石碑是记录梁祝故事最早的。不要说该碑根据外纪所记,即便是立于正德十一年,也大大早于晚清时期的《宁波府志》、《宜兴志》;从地理方位来看符合实际,梁祝合葬墓位于马坡村西南,距北面祝英台所在的九曲村约三公里,而距东南梁山伯所在的薄梁村约十公里,如果祝英台到峄山求学过吴桥与山伯相遇是合情合理的??BR/>
??)江苏宜兴的梁祝文化研究者长路晓农则认为,从历史记载看,梁祝故事的文字记载最早在宜兴。江苏学术界、史志界、旅游界的多位专家认为:从宋咸淳《毗陵志》至明代冯梦龙的传奇小说中,都有大量文字及其他证据显示,梁山伯和祝英台系宜兴人氏??BR/>
??)梁祝文化研究专家、宁波市鄞州区文联主席麻承照说,根据他对《鄞州县志》的研究,梁山伯应是鄞州人,祝英台应是上虞人??BR/>
??)其实,“梁祝”的故事在宁波与汝南有着不同的版本。汝南传说:在晋代,梁山伯与祝英台同??年,却未能看出祝英台是女儿身,后来祝英台被许配马家。梁山伯求婚不成,一病不起,临死前,要求家人把自己葬在祝英台婚轿经过的路边,让自己看到祝英台出嫁,祝英台得知后,身穿孝服出嫁,轿子经过梁山伯坟时,下轿拜祭撞死在柳树前。宁波传说:梁山伯是晋代鄞州县令,是个清廉的好官,由于得罪了权贵,被残害致死,老百姓为他修了一座大墓。而祝英台是明代来自上虞的侠女,劫富济贫,后来被权贵杀害。当地老百姓为了纪念他们,就把两个人合葬在一起,结“阴婚”。两个传说分别在两地找到了考古证据。在汝南县,至今留有梁山伯与祝英台墓,分列于马庄乡古官道两侧,出土的墓墙证明两座均为晋代墓。梁山伯与祝英台并没有订婚,二人不可能合葬,这种分葬墓符合当时的风俗习惯。而在宁波,至今留有梁祝二人合葬墓??BR/>
??)梁祝传说产生于晋朝。现存最早的文字材料是初唐梁载言所撰的《十道四蕃志》。到了晚唐,张读所撰的《宣室志》作了文学性渲染,可见其大致轮廓:“英台,上虞祝氏女,伪为男游学,与会稽梁山伯者同肄业。山伯,字处仁。祝先归。二年,山伯访友,方知其女子,怅然如有所失。告其父母求聘,而祝已字马氏子矣。山伯后为鄞令,病死,葬鄮城西。祝适马氏,舟过墓所,风涛不能进,问知山伯墓,祝登号恸,地忽逢裂陷,祝氏遂并葬焉。晋丞相谢安奏表其墓曰义妇冢。??BR/>
??)现存较早、也较完整的是宋代明??今宁??知府李茂诚的《义忠王庙记》,文中说梁山伯生于公元352年农历三月初一,死??73年农历八月十六,终年21岁,未曾婚配;祝英台出嫁??74年暮春;梁山伯庙(又名“义忠王庙??修建??97年。如记载可靠,“梁祝传说”当产生在公??74年至397年这20多年内,完全形成则在宋代到清末。此后比较重要的文献记载,还有明代冯梦龙的《李秀卿义结黄贞女》,清代邵金彪的《祝英台小传》,后者出现了化蝶的结局??BR/>
????997??月,宁波的梁山伯庙出土一座晋代墓葬,墓的位置、规格和随葬器物与志书记载的梁山伯鄞县县令身份和埋葬地相吻合
叫一声妈??5,被认为是可信的实物资料??BR/>
????0世纪50年代,著名作家张恨水在创作长篇小说《梁山伯与祝英台》时,曾根据民间传说,考证??0处起源地:浙江宁波、江苏宜兴、山东曲阜、甘肃清水、安徽舒城、河北河间、山东嘉祥、江苏江都、山西蒲州、江苏苏州??BR/>
??0)有关梁祝的古迹,目前已发现17处包括读书处6个,坟墓10处,??座。专家普遍认为,梁祝读书处是受梁祝传说的影响后形成的,不能反证其源头??BR/>
【不同的版本??
虽然“梁祝”传说人们耳熟能详,但很少有人知??“梁祝”故里究竟在哪儿,全国究竟有多少种“梁祝”版本。据中国民俗协会有关人员介绍,全国大约??0多个地方自称“梁祝”故??在联合申报“世遗”的几处,关于“梁祝??也是各说各的故事??BR/>
??)鄞州版本:金代县令与明朝侠女结“阴亲??BR/>
在浙江宁??相传梁山伯是金代鄞州县令,是个清官,由于得罪权贵,被人残害致死,百姓为他修了一座大墓。而祝英台则是明代上虞的侠??劫富济贫,后来被权贵杀害。为了纪念他??当地将两人合??算结了阴婚。鄞州现存梁祝合葬墓、梁祝故居。那里流传着一句老话,“若要夫妇同到??梁山伯庙到一到”??BR/>
??)上虞版本:祝家村是祝英台故??BR/>
传说祝氏祖先原籍山西太原,南迁到此定居,原在上虞县城教书为业,子孙移居上虞各地。我国第一部彩色戏曲片《梁山伯与祝英台》的唱词就写上了“上虞县,祝家??玉水河边,有一个祝英台,才貌双全……”据??祝家村中原有一座规模较大的宅院,后因战争被毁,住宅面积约有500平方??还有花园遗址。村边有一个湖叫“千金湖??有两人合抱的金桂、银??还有云柏、石榴等古树。还有祠堂及石碑,记录着祝氏历史??BR/>
????杭州版本:梁祝在万松书院同窗共读
越剧《梁祝》中,有一段“草桥结拜”唱??说的是梁山伯与女扮男装的祝英台在赴省城杭州读书途中相遇,互认知己,便在“草桥”结拜“兄弟??指的便是杭州东城望江门旁的草桥亭。而相传梁祝同窗共读之??则是西湖上的万松书院,故??百姓又将此地称为梁祝书院。它的前身为报恩??明弘治十一年改建为万松书院,崇祯年间书院被毁。清康熙??改辟为敷文书院??BR/>
??)宜兴版本:化蝶传说根深蒂固
宜兴最早记述梁祝故事的是《善权寺记??始记于齐建元二年(公元480??,称祝英台旧宅在宜兴善权寺位置,梁祝自小一起读??后又到齐鲁、东吴等地游学访??逐渐产生感情。梁祝传说在宜兴均有记载,“化蝶”情节亦在宜兴形??为国内学术界认可。宜兴现有“祝家庄”、“梁家庄”等地名、遗址,还有观音堂、荷花池、双井、九里亭等“十八相送”遗址。宜兴俗定农历三月廿八为“观蝶节??用“梁山伯”“祝英台”为蝴蝶命名??BR/>
????济宁版本:士大夫们为梁祝修合葬墓
济宁市微山县马坡乡有“梁山伯祝英台墓记碑??为明正德十一??公元1516??重修梁祝墓、祠时所立。碑文记载祝英台家居济宁九曲??其父祝员外因没有儿子,十分苦恼。祝英台是为解父忧才女扮男装求学。梁祝二人同????梁山伯病逝家??祝英台悲伤而死。士大夫们被祝英台事父至孝及对梁氏矢一而终感动,为二人修合葬墓。现曲阜孔庙还保有“梁祝读书处??在峄山上还有“梁祝读书洞”、“梁祝祠”等遗址??BR/>
??)汝南版本:梁祝同窗共读却未合葬
传说在晋??梁山伯与祝英台同????未能看出其女儿身。梁山伯临死??要求家人把自己葬在祝英台婚轿经过的路??让自己看到祝英台出嫁,祝英台得??身穿孝服出嫁,经过梁山伯坟??提出下轿拜祭,趁人不备撞死在柳树前。梁祝墓分开而建,各有坟头。现汝南有梁祝读书的“台子寺??也叫“红罗山??传说这里曾有“红罗书院”。红罗山上传说中梁祝担水的井还在,井旁还有一块碑,上写“梁祝井”??BR/>
【情撼域外??
长篇小说《梁山伯与祝英台??007年由日本侨报社出版发??a href=http://kongs.freehoxt.com/110623.html>叫一声妈??4?,原作者为中国著名女作家赵清阁,译者为日本梁祝文化研究所所长渡边明次??BR/> 被已故周恩来总理称为“中国的罗密欧与朱丽叶”的梁祝故事,多少年来其感人的情节在中国广为传颂,在日本却鲜为人知??002年退休以后自费前往北京外国语大学留学的渡边明次,在语文教材里知道了梁祝,对其产生了极大兴趣。他利用留学中国??年时间,寻访梁祝故事遗存地,进行调查研究。在中国导师的指导下,完成了中文论文《梁祝故事真实性初探》。其后,渡边成立日本梁祝文化研究所,决定出??部有关梁祝的书。他翻译了赵清阁的长篇小说《梁山伯与祝英台》,把它作为“梁祝三部曲”的第二部。中国梁祝文化研究会会长周静书特为该书撰写序言,高度评价渡边明次是全面寻访梁祝文化遗存地的日本第一人,也是国外研究梁祝文化的第一人??BR/>
【电视剧??
内容??BR/> 1997年,浙江宁波高桥镇施工工地,一民工从泥土中挖出梁山伯与祝英台合葬墓穴的“一墓双碑”。刹时,狂风大作,乌云翻滚,电闪雷鸣。所有在场的人无不欢腾、讶异。文物考古工作者赶赴现场,将棺廓徐徐开启…??BR/>
一个在中国民间广为流传,并且在东南亚和欧美许多国家和地区都有深远影响的传奇爱情故事《梁山伯与祝英台》,在这里发现了历史的物证??BR/>
那是1600多年以前的东晋末年。是一个士族与平民对立,爱情自由与传统束缚不能并存的时代??BR/>
上虞士族小姐祝英台,排行第九,是父母唯一的女儿。生得聪明娇美、活泼灵秀、纯真执着。从小喜读诗书,琴棋书画,无所不能。她不甘世俗,不让须眉,千方百计说服父母,女扮男装去杭州读书。出门不久,即遇上曾在月老寺邂逅的会稽穷书生梁山伯??BR/>
梁山伯出身平民,家道中落,幼时父亲因治水身亡,由母亲抚养成人。他性格耿直,憨厚笃诚,一心继承父志,经世济人。在去杭州尼山书院的路上遇到女扮男装的祝英台,两人意气相投,结为异姓金兰。在书院三载,又与英台“日同桌,晚同床”,相互照应,情深义厚??BR/>
尼山书院是享誉江南的士族子弟求学入仕的好地方。杭州太守之子马文才,太原王氏子弟王蓝田等也来到了这里。马文才风流倜傥,学识一流,加上一身出色的骑射功夫,在书院中雄冠群英。他仗着时任太守的父亲和自己的各种优越条件,在学友中聚集一班纨绔子弟,屡与梁山伯、祝英台作对。当山伯品状排名超过他时,竞对山伯痛下杀手;当窥探到英台为女且已爱上梁山伯时,他耍尽阴谋,誓欲夺到英台为妻??BR/>
祝英台是吴越文化孕育出来的一朵奇葩。她性格倔强,为人正直,在书院这个特殊的男人世界卓然特立。她不喜欢马文才的杰傲,瞧不起王蓝田的猥琐,看不惯王大人的做作…她最爱梁山伯的憨厚。三载同窗,耳鬓厮磨,几番误会消除,几度生死相随。英台爱上了山伯??BR/>
但由于山伯不解风情,英台未能明说,文才从中作梗,使得两人从结缘到结拜、结怨、结恨,再到相知、相爱、相送、相许、相误、相会、相怨、相逼、相抗,直至最后相殉、化蝶,全剧演绎了一段曲折离奇、温馨浪漫、凄艳绝美的传奇爱情故事…??BR/>
★版本一??BR/> 中文名称:少年梁??BR/> 别名:新梁山伯与祝英??BR/> 资源类型:RMVB
版本:全42??更新完毕
发行时间??000??BR/> 导演:徐进良
地区:台??BR/> 语言:普通话
【演 员??BR/> 罗志????梁山??BR/> 梁小????祝英??BR/> 吴孟????丁老师
李璇 ??丁师??BR/> 六月 ??丁香
沈海????梁母
欧汉????四九
江祖????吟心
陈家????马文??BR/>
★版本二??BR/> 名称:梁山伯与祝英台
总策划、出品人、总制片人:曹??BR/> 总策划、总监制、文学编审:迎高
总导演:陈俊??BR/> ??剧:????BR/> 李或??BR/> 音乐顾问:何占豪
总发行:湖南时代明星传媒有限公司
【演 员??BR/> 何润????梁山??BR/> ??????祝英??BR/> 陈冠????马文??BR/> 寇振????王世??BR/> 岳跃????祝员??BR/> 邬倩????祝夫??BR/> ??????????BR/> 詹小????谢道??BR/> 贾兆冀 ??陈子??BR/> 车永????????BR/> [剧情简介]
1600多年前的东晋末年
,是一个士族与平民对立、爱情自由与传统束缚不能并存的时代。上虞士族小姐祝英台,聪明灵秀不甘世俗,说服父母让她女扮男装去杭州求学,出门不久便遇上曾在月老寺邂逅的会稽穷书生梁山伯。梁山伯出身平民,家道中落,幼时父亡,由母亲抚养成人。两人在书院三载,“日同桌,晚同床”,相互照应,情深义厚。而马文才却仗着时任太守的父亲和各种优越条件,在学友中聚集一帮纨绔子弟,屡与梁山伯、祝英台作对…??BR/> [演员心声]
董洁:“很喜欢祝英台的扮相,以前我扮演的大多是清纯形象,现在要把祝英台直爽可爱的一面表现出来,特别是在书院里着男装的戏,要调整好角色定位,偶尔也要露些小马脚,这样的过渡就自然些。这一角色是压力,也是挑战。??BR/> 何润东:“十多年前,我第一次接拍的戏就是徐克版的《梁祝》,不过,这次我‘升级’了,从梁山伯的同学变成梁山伯。这次梁山伯的人生哲学是‘绝不生气’,看起来很好欺负,有时还要靠祝英台打抱不平,但当身边的人被欺负的时候,他会不惜一切去反抗,是一个很有责任感的人。??BR/> [花絮看点]
*何润东身??86厘米,董??62厘米,相差足??4厘米,也是所有版本的《梁祝》中男女主角身高相差最大的一部。拍两人的正面特写时,董洁经常要踩着踏板拍摄??BR/> *何润东是家中独子
叫一声妈??3?,疼惜儿子的何爸爸何妈妈不远万里从台湾来到内地探班。何润东忙不迭带妈妈看《梁祝》的初剪样带,一场他和董洁吵架后流下眼泪的感情戏,让何妈妈看得眼眶泛红??BR/> *拍摄时天气很热,何润东说:“我现在晒得像黑包公,很惨。为了连戏,剧组要求我撑太阳伞,还请人从香港带来一些美白保养液让我快速美白,这让我觉得很丢脸。??BR/> *“马文才”以前多以反面形象出现,此次由陈冠霖出演的马文才,较以往有很大的区别,被奉为史上“最出色、最帅气”版。剧中的马文才,除了英俊之外,还能文能武,善骑射,还经常打抱不平。不少网友都说“马文才”变得“善良”了??BR/>
★各版本比较[情节篇]
吴奇隆杨采妮版(1994年)———开创经??BR/> 开头就是那个开头———书生书童结伴而行;结尾也就是那个结尾———两只蝴蝶翩翩飞去。但是其间的故事却被导演徐克大大地发挥了一把,梁山伯、祝英台在书院里的生活被拍得妙趣横生,俨然一部爱情喜剧。这令影片后半部分的悲剧性转折更加撼动人心。该版本在影迷心中享有极高的地位,被誉为影视版《梁祝》中的经典??BR/>
罗志祥梁小冰版(2000年)———冗长受??BR/> 《少年梁祝》明显有模仿徐克版《梁祝》的痕迹,以梁山伯、祝英台的求学生活为重点,加入了不少细节,比如祝英台跟男生一起吐口水、打架、踢球,还阴差阳错地吸引了富家小姐丁香,发生一段“苦恋”。该剧被观众诟病“过于冗长”,有网友评论说它“拖沓如裹脚布”,“冗长乏味可媲美韩剧”??BR/>
何润东董洁版??007年)———原汁原??BR/> 该版定位为大型古装正剧,风格凄艳绝美,突出梁山伯与祝英台忠贞不渝的凄美爱情。这部戏还邀请到经典乐曲《梁祝》的原创作者、著名音乐家何占豪老先生担任音乐顾问,更保证了“原汁原味”??BR/>
★各版本比较[人物篇]
"梁山??BR/>
吴奇隆——最书生??BR/> 1994年时的吴奇隆表演经验不多,但在徐克的调教下进步神速,把一个质朴清纯的书生梁山伯演绎得深入人心。很多网友表示,吴奇隆有一种书生气,无论是形象还是气质都很符合梁山伯的传统形象??BR/>
罗志祥——人气最??BR/> 罗志祥演《少年梁祝》时还是一个新人,但是演技不俗,木讷的梁山伯被他演绎得很到位,很难想象现实中的他竟然擅长搞笑。不过要说人气,却是三个版本中最弱的??BR/>
何润东——最高最??BR/> 与两位“前辈”相比,何润东扮演的梁山伯被认为气质“最现代”。根据一门户网站调查,有大约80%的网友认为该版本梁山伯“身材高大、脸形现代”。何润东辩解说:“我相信我只要把人物的感觉演出来,观众就会接受。我不是演给古人看的,是??1世纪的人看的。”他的表演确实得到了许多观众的认可:“他是有史以来最帅、最高大、最黑的山伯……那么高大,但是又懦弱——正因为有反差才有意思啊!??BR/>
"祝英??BR/>
杨采妮——英气勃??BR/> 备受推崇的一个“祝英台”形象。在徐克的巧妙设计下,祝英台变成一个阳光少女,学梁山伯敲钟的顽皮、补考时的狼狈、双手被烫时捏着耳朵倒吸冷气的娇俏——杨采妮都演得非常到位。有网友说:“这样的气氛
叫一声妈妈结局,这样的轻快,我几乎忘记了这是一部悲剧了。??BR/>
梁小冰——年龄偏??BR/> 17年前的港姐,上世??0年代“无线”当红花旦。《少年梁祝》当年在凤凰台热播时,梁小冰唱的主题曲《快乐人儿》也成为红极一时的歌曲。但是,梁小冰最大的问题是年龄偏大,她和罗志祥年龄相??0岁,站在一起有“姐弟”的感觉??BR/>
董洁——江南才??BR/> 董洁的气质温文柔弱,而在新版《梁祝》里,祝英台不仅琴棋书画?